top of page
Поиск

Английский летом: факты и мифы

Обновлено: 23 апр. 2018 г.

Близится лето и ответственные родители, вкладывающие в развитие своих детей, уже ищут ответы на ряд вопросов:

1) Как наполнить полезным содержанием отдых ребёнка?

2) Как бы не спустить деньги на ветер?

3) Какие гарантии результата?


ДЕНЬГИ РЕШАЮТ ВСЁ? А ВОТ И НЕТ.



Бесспорно чем дороже путевка в языковой тур или лагерь, тем больше возможностей, но вот только каких?

Первое, что стоит понять - это реально ли ребенок хочет "учиться" в поездке.

Поездка в Англию, как правило, проводится с группой из России. Вот и подумайте, на каком языке дети будут говорить между собой.

Если юных соотечественников расселяют по семьям, а это самый частый и оптимальный вариант, то им придется общаться с их "host family".

Тем не менее заграничная групповая поездка - это туризм в первую очередь, а учёба весьма фоновый процесс, не всегда приносящий удивительные результаты, так как мы имеем дело с практикой имеющихся знаний, а не с серьёзной академической программой.

Даже если у детей 2-3 недели интенсивных занятий, то не ожидайте, что ваш юный лингвист приедет, разговаривая на русском с акцентом, путая падежные и родовые окончания. Вижу, как представляете школьную "англичанку", сползающую в обморок в сентябре пока рука выводит "шестёрку с плюсом" в журнале вашему

Камбербетчу. Будьте реалистом.


ВРАЩАЙТЕ БАРАБАН!

Если ваши сын или дочь по-настоящему любят английский, то, поехав в англоговорящую страну, они будут искать любой удобный повод поговорить с местными жителями.

Если же вы пытаетесь "вылечить" нелюбовь к иностранному вливанием наличности, то данный вариант - это лотерея.


Приедет ваш путешественник и скажет: "А там многие понимают по-русски, прикинь!" Или жесты в комбинации с отдельными словами и заезженными фразами русских туристов типа:

"Хаумач зыс, Фрэнд?" и т.п. Если вам нужно решить проблему посредством языкового лагеря или поездки с обучением, то поймите, что у каждого ученика такие процессы проходят по-разному.


КРАСАВЧИК, ПОМОГИ!

(с) одно известное шоу на ТНТ


Найдите в списке свою ситуацию и решайте.


1.Мой ребёнок даже во сне говорит на английском

Смело посылайте за границу на отдых и учёбу, если есть финансовая возможность, так как это лучшее решение.


2.На английский ходит как минимум с удовольствием

Заграничная поездка будет на пользу. Минимум практики точно будет.

Если нужна практика и удовольствие с меньшим бюджетом, то морской лагерь с английской программой станет хорошим подарком на лето.


3.В школе четвёрка

Так уж бывает, что иногда это реально 4 у требовательного педагога, а порой и 3 +1 балл за поведение.

Зачастую именно такая ситуация является индикатором отсутствия у школьников интереса к иностранному языку.

Повысить интерес может как городской лагерь с английским, так и поездка на море.

Важно, чтоб сошлись определенные моменты:

- классный преподаватель-вожатый

- подходящая компания

- увлекательная программа


Тогда ваш «четверочник» явно приедет с повышенным зарядом мотивации и есть шанс, что он не растеряет накопленный за две недели минимум знаний, повысив и отметку в школе.


4.У нас «тройка». Не знаем, что делать.

Отправить в языковой лагерь можно, но, опять же, не стоит видеть в этом радикальное решение проблемы. За 14 дней дети получат только определенную «порцию» английского. В остальное время они будут общаться на русском, так как для русских людей неестественно общаться на английском вне занятий. У детей в общей массе тем более нет необходимости решать ту или иную коммуникативную задачу.


ПРОЦЕСС


Группы в детских лагерях и на площадках обычно делятся по возрасту и уровню. Если не получается распределить возраст и уровень, так как отрядов обычно 4 или 5, то преподавателю приходится искать способы деления внутри группы: например, ставить в пару или группами детей с определенным уровнем, чтоб они могли выполнять задания разной сложности.


В реальной жизни на одной территории встречаются люди разных уровней владения языком, и им приходится находить способы общаться. В смешанных группах обычно дети помладше получают возможность отработать навык с подростками, владеющими более высоким уровнем языка.

В лагере дети всегда вечером готовят и показывают скетчи и бывает так, что в них участвуют дети разных уровней, прекрасно сочетаясь, подстраиваясь, получая удовольствие от процесса.

Подходящим завершением будет ролик одной из сценок нашего морского лагеря, демонстрирующий просто и без прикрас как дети разного возраста и уровня работают вместе, показывая скетч про расследование преступления.



119 просмотров0 комментариев
bottom of page